所屬地區(qū)	云南省	加入日期	2016年02月25日

云南瀾滄江國際能源有限公司自籌資金，招標(biāo)采購柬埔寨王國桑河二級水電站壓縮空氣系統(tǒng)設(shè)備。本次招標(biāo)采取國內(nèi)公開招標(biāo)資格后審方式進行，只對資格后審合格的投標(biāo)文件進行評審。 
一、項目名稱及招標(biāo)編號 
桑河二級水電站壓縮空氣系統(tǒng)設(shè)備采購（招標(biāo)/合同編號：HPLSS2 2016/E02） 
二、工程概況 
桑河二級水電站位于柬埔寨王國上丁?。⊿tung Treng）西山區(qū)境內(nèi)的桑河（Se San）干流上，為桑河和斯雷波克河匯合處后規(guī)劃的梯級電站的最后一級，是一個綜合性的水利項目，主要以發(fā)電為目的。為徑流式電站，裝機容量為400MW，設(shè)8臺單機容量為50MW的燈泡貫流式水輪發(fā)電機組。水庫正常蓄水位75m，死水位74m，正常蓄水位相應(yīng)的庫容為17.925億m3，有效調(diào)節(jié)庫容3.3316億m3。保證出力105.03MW，多年平均發(fā)電量為19.70億kW·h，裝機年利用小時4925h。電站建成后，將以交流2回230kV輸電線路接入230kV上丁（StungTreng）變電站，并上網(wǎng)出售。 
計劃于2017年11月底第一臺機組投產(chǎn)發(fā)電，2018年12月底機組全部投入商業(yè)運行。 
電站按“無人值班”設(shè)計，本工程按《水電工程達標(biāo)投產(chǎn)考核辦法》（最新版本）的標(biāo)準(zhǔn)，以及創(chuàng)國優(yōu)工程的要求進行考核。 
三、招標(biāo)范圍 
1、中壓壓縮空氣系統(tǒng) 
(1) 2臺P≥8.0MPa、Q≥3.0m3/min的中壓空壓機(包括空壓機出口氣水分離器（含自動排污電磁閥、手動排污球閥）、出口止回閥、出口軟管、防振墊)； 
(2) 1只P=8.0MPa、V=6.0m3的中壓儲氣罐及附件(包括1只安全閥、1只自動排污電磁閥、3只手動排污不銹鋼球閥)； 
(4) 1只P=6.3MPa、V=6.0m3的中壓儲氣罐及附件(包括1只安全閥、1只自動排污電磁閥、3只手動排污不銹鋼球閥)； 
(5) 2只中壓壓力變送器(帶表閥，安裝在8.0MPa中壓儲氣罐上)； 
(6) 2只中壓壓力變送器(帶表閥，安裝在6.3MPa中壓儲氣罐上)； 
(7) 5只中壓壓力開關(guān)(帶表閥，安裝在8.0MPa中壓儲氣罐上)； 
(8) 3只中壓壓力開關(guān)(帶表閥，安裝在6.3MPa中壓儲氣罐及減壓閥后管路上)； 
(9) 1只中壓壓力表(帶表閥，安裝在8.0MPa中壓儲氣罐上)； 
(10) 1只中壓壓力表(帶表閥，安裝在6.3MPa中壓儲氣罐上)； 
（11）2只DN80（公稱直徑）氣體減壓閥(帶連接法蘭及密封連接件)； 
（12）2只安全閥（安裝在減壓閥后的管路上）； 
(13) 1只氣水分離器（含自動排污電磁閥、手動排污球閥）。 
2、低壓壓縮空氣系統(tǒng)設(shè)備 
(1) 2臺P≥1.0MPa、Q≥4.34m3/min的檢修用低壓空壓機（含出口止回閥、出口軟管、防振墊）； 
(2) 2臺P≥1.0MPa、Q≥1.06m3/min的制動用低壓空壓機（含出口止回閥、出口軟管、防振墊）； 
(3) 1臺P≥0.86MPa、Q≥1.34m3/min的移動式低壓空壓機（含出口止回閥、出口軟管）； 
(4) 2臺P≥1.0MPa、Q≥4.34m3/min的檢修用空壓機出口氣水分離器(包括1只自動排污電磁閥、1只手動排污不銹鋼球閥)； 
(5) 2臺P≥1.0MPa、Q≥1.06m3/min的制動用空壓機出口氣水分離器(包括1只自動排污電磁閥、1只手動排污不銹鋼球閥)； 
(6) 2只P=0.8MPa、V=6.0m3的低壓儲氣罐及附件(每只氣罐上包括1只安全閥、1只自動排污電磁閥、3只手動排污不銹鋼球閥)； 
(7) 3只低壓壓力變送器(帶表閥，安裝在低壓儲氣罐上)； 
(8) 10只低壓壓力開關(guān)(帶表閥，安裝在低壓儲氣罐上)； 
(9) 2只低壓壓力表(帶表閥，安裝在低壓儲氣罐上)； 
3、備品備件、專用工器具等； 
4、其他。 
四、投標(biāo)人資格要求 
1. 投標(biāo)人須具有圓滿地履行合同的資格。必須具有獨立的法人地位、財務(wù)狀況良好。 
2. 投標(biāo)人應(yīng)具有與本合同設(shè)備供貨相應(yīng)的財務(wù)實力、技術(shù)能力和生產(chǎn)經(jīng)驗，招標(biāo)人將根據(jù)投標(biāo)人提供的證明資料以及招標(biāo)人認為必要的其它資料進行資格審查。 
3. 投標(biāo)人必須滿足下列所有項目的資格要求： 
(1) 投標(biāo)人必須是依據(jù)中華人民共和國國家法律設(shè)立，并正式注冊，注冊資本金不少于500萬元人民幣，具有獨立法人地位的公司（企業(yè)）。 
(2) 投標(biāo)人應(yīng)提供過類似設(shè)備，并在水電站成功運行2年以上，同時具有良好的商業(yè)信譽，并在過去履行合同中獲得用戶的好評。投標(biāo)人因自身原因未按時完成以前所簽合同，將被認為是對本次投標(biāo)沒有資格的充分理由。 
(3) 投標(biāo)人應(yīng)具有良好的財務(wù)狀況、足夠的流動資金來承擔(dān)本合同設(shè)備的制造和供貨。投標(biāo)人應(yīng)提交最近三年經(jīng)注冊會計師事務(wù)所審計的資產(chǎn)負債表、利潤表、現(xiàn)金流量表及審計報告，以及銀行出具的資信證明。投標(biāo)人財務(wù)狀況良好的說明（如銀行出據(jù)的資信證明；經(jīng)會計師事務(wù)所審定的公司財務(wù)報表等）。 
(4) 執(zhí)行本項目設(shè)備的管理、設(shè)計、試驗、制造工藝、質(zhì)量控制、質(zhì)量保證、技術(shù)培訓(xùn)的人員及現(xiàn)場安裝、調(diào)試和試驗的主要技術(shù)指導(dǎo)人員，必須具有類似設(shè)備上述工作的經(jīng)驗，最好是曾經(jīng)擔(dān)任過類似設(shè)備上述工作的負責(zé)人。投標(biāo)人具有足夠的設(shè)備和生產(chǎn)能力，以及足夠的試驗裝備，能按合同進度的要求實施并全面完成被授予的合同。 
(5) 生產(chǎn)商應(yīng)具有的生產(chǎn)、制造能力 
① 中壓空壓機生產(chǎn)商應(yīng)設(shè)計和制造過空壓機單機Q≥3.0m3，P≥8.0MPa中壓空壓機，低壓空壓機生產(chǎn)商應(yīng)設(shè)計和制造過空壓機單機Q≥5.0m3，P≥0.8MPa的低壓空壓機，儲氣罐生產(chǎn)商應(yīng)設(shè)計或制造過容積≥6m3、最高工作壓力≥8.0MPa壓力容器，并均在水電站應(yīng)安全穩(wěn)定運行2年以上。 
② 所需的廠房，足夠的制造、加工、試驗裝備和生產(chǎn)能力，能按規(guī)定的進度要求全面完成被授予的合同； 
③ 對各種部件/組裝件進行車間試驗的設(shè)施。 
④ 采用X射線、超聲波、磁粉、著色等方法進行無損檢測的檢驗設(shè)備； 
⑤ 對各種部件/組裝件進行車間試驗的設(shè)施； 
⑥ 提供壓力容器生產(chǎn)許可證復(fù)印件。 
(6) 設(shè)備生產(chǎn)商必須通過ISO系列質(zhì)量管理認證并提交認證書復(fù)印件，投標(biāo)人應(yīng)根據(jù)ISO系列標(biāo)準(zhǔn)對設(shè)計、制造采取有效的質(zhì)量保證和質(zhì)量控制措施，確保設(shè)計、制造質(zhì)量。 
(7) 本次招標(biāo)允許代理商投標(biāo)，不允許聯(lián)合體投標(biāo)。代理商投標(biāo)的，其所代理產(chǎn)品的生產(chǎn)商生產(chǎn)能力和業(yè)績須滿足上述要求，并在投標(biāo)文件中附入該生產(chǎn)商簽發(fā)的授權(quán)書，該授權(quán)書應(yīng)授權(quán)投標(biāo)人代表其提交投標(biāo)文件，回答投標(biāo)文件中的問題，談判、簽約并執(zhí)行合同。 
4. 不允許任一投標(biāo)人對同一招標(biāo)文件提交或參與提交兩份或兩份以上不同的投標(biāo)文件，也不允許設(shè)備生產(chǎn)廠家參與二家或以上的代理公司投標(biāo)。 
五、招標(biāo)工作安排 
本招標(biāo)文件于2016年2月29日~3月4日09:00～12:00，13:30～17:00在云南省昆明市官渡區(qū)世紀城中路1號華能瀾滄江大廈3樓313辦公室出售，每套售價人民幣伍佰元整（¥500.00元）售后不退。 
遞交投標(biāo)文件截止及開標(biāo)時間：北京時間2016年3月28日14:00時，在此時間后送達的投標(biāo)文件將不被接受。 
遞交投標(biāo)文件地點：云南省昆明市官渡區(qū)世紀城中路1號華能瀾滄江大廈4樓408會議室。 
欲購買招標(biāo)文件的投標(biāo)人在購買標(biāo)書文件時需出示的證件要求： 
投標(biāo)人營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件(加蓋公章) ，留復(fù)印件； 
2) 投標(biāo)人資質(zhì)證書（質(zhì)量保證體系、業(yè)績）復(fù)印件(加蓋公章) ，留復(fù)印件； 
3) 投標(biāo)人法人代表簽發(fā)的購買招標(biāo)文件的授權(quán)委托書或介紹信； 
4) 購買招標(biāo)文件經(jīng)辦人身份證，留復(fù)印件； 
上述資格文件須裝訂在投標(biāo)文件中。 
招標(biāo)人：云南瀾滄江國際能源有限公司 
Hydro lancang International Energy Co.Ltd 
聯(lián)系人：秦鋒 0871-67217054 
張德權(quán) 0871-67217054 
傳真：0871-67216454 
地址：云南省昆明市官渡區(qū)世紀城中路1號華能瀾滄江大廈 
郵編：650214