【壓縮機(jī)網(wǎng)】據(jù)道瓊斯s*爾3月25日消息，殼牌公司一位負(fù)責(zé)天然氣業(yè)務(wù)的高管表示，公司旗下q*天然氣業(yè)務(wù)部門將把重點(diǎn)集中在公司已經(jīng)擁有更多控股權(quán)的大型合資項(xiàng)目，同時(shí)將繼續(xù)削減一些項(xiàng)目所持有股權(quán)和未贏利的投資作為公司成本削減和和資產(chǎn)出售計(jì)劃的一部分。
　　
　　殼牌公司在今年1月份發(fā)布了十年來s*次贏利預(yù)警，并已經(jīng)表示公司將把2014年的資本支出削減至約370億美元，比2013年的460億美元大幅削減90億美元，主要是應(yīng)對(duì)項(xiàng)目成本的日益增長(zhǎng)、令人失望的鉆探結(jié)果和疲軟的煉油利潤(rùn)。
　　
　　殼牌旗下Integrated Gas公司執(zhí)行副總裁Maarten Wetselaar在接受采訪時(shí)表示：“我們將專注于一些我們已經(jīng)擁有更多股權(quán)的項(xiàng)目，因?yàn)樵谶@些項(xiàng)目中我們的影響力更大。”
　　
　　原文如下：
　　
　　DJ Shell Gas to Focus on Larger Projects as it Cuts Spending
　　
　　By Eric Yep
　　
　　SEOUL-- Royal Dutch Shell PLC's global gas division will focus on large ventures where it has more control while it is likely to continue trimming some holdings and unprofitable investments as part of a program of cost-cutting and asset sales, a senior gas executive with the company said.
　　
　　The London-listed oil major issued its first profit warning in a decade in January and has said it would reduce gross capital spending in 2014 year to about $37 billion, down from $46 billion last year in response to rising project costs, disappointing drilling results and poor refining margins.
　　
　　"We typically like projects that we have a bigger position in that we can influence more," Maarten Wetselaar, executive vice president, Integrated Gas, said in an interview.